ビジネス旅行・MICE
中国でのビジネスを、摩擦なく
工場視察、貿易ミッション、会議、インセンティブ旅行まで。招へい状から晩餐会の席次表に至るまで、中国でのビジネスの実際を熟知したチームが手配します。
- 通訳込み
- 招へい状の発行
- 視察団の運営
01
実現する商談
工場見学やサプライヤーとの打ち合わせ、パートナーとの引き合わせを手配します。業界の実際のスケジュール感に合わせて調整します。
02
イベントとインセンティブ
10〜300名のグループ向けに、会議場、分科会室、ガラディナー、チームビルディング、登壇者の手配まで対応します。
03
通訳と書類
ビジネス通訳、同時通訳機材、ビザ申請用の招へい状をご用意します。
04
視察団のサポート
空港でのお出迎え、役員車、ホテルの部屋割りリスト、プログラム全体を通じて連絡できる専任コーディネーターをご用意します。
ご利用の流れ
最初のご相談からご到着まで4ステップ
- 01
ご要望をお聞かせください
目的、人数、訪問都市、日程、面会を希望する企業や業界をお知らせください。
- 02
プログラムのご提案
商談の時間枠、会場、移動手段、参加者1名あたりの費用を盛り込んだ日程をご提案します。
- 03
手配の確定
招へい状、ホテル契約、通訳、陸上交通を確定し、書面にまとめます。
- 04
現地での実施
コーディネーターと通訳が視察団に同行し、進行を守りながら、次につながるフォローアップも記録します。
含まれるもの
- プログラム設計とアポイント調整のサポート
- ビザ申請用のビジネス招へい状
- 会議・イベント会場の選定と音響映像機器の手配
- ビジネス通訳と二言語の書類
- 役員車、空港ファストトラック、ホテル予約
- 毎日のプログラム調整とオンコールサポート
知っておきたいこと
- お見積もりは参加者1名あたり、またはイベント一括のいずれかで、含まれる内容は必ず明示します。
- 中国のビジネスは旧正月と10月第1週に動きが鈍くなります。可能であればこの時期を避けて計画しましょう。
- 初めての視察団には、贈り物、名刺、宴会マナーの事前説明もお付けできます。
- 請求書は米ドルまたは人民元で発行でき、貴社の支払い手続きに合わせられます。
まず質問がありますか？ info@chinamira.com · WhatsApp
FAQ
よくある質問
特定の工場との商談を手配できますか？
ご指定の企業に直接アプローチし、同業界の代替候補もご提案します。受け入れの可否は企業次第ですので、必ず代替案をご用意します。
通訳は手配してもらえますか？
はい。商談や工場見学では逐次通訳を、規模に応じて同時通訳機材もご用意します。
200名規模の会議も開催できますか？
10名から数百名までのイベントを日常的に手がけており、会場選定、宿泊の一括確保、ケータリング、受付サポートまで対応します。
視察団のビザはどのように進めますか？
ビジネス招へい状を発行し、参加者ごとに必要書類をご案内します。国籍によってはビザセンターでの予約が必要で、その調整もお手伝いします。
会社宛てに直接請求してもらえますか？
はい。米ドルまたは人民元で、経理部門が必要とする詳細を記載して請求します。サービス料と手配費用は別項目で明示します。
お問い合わせ
ビジネスのご要望をお送りください
目的、人数、日程をお知らせください。プログラムの概要と、社内稟議に使える概算予算をご返信します。
ステップ 1／2 — 所要時間は約2分です。＊印は必須項目です。
まずは話してみたい方は、お電話かメッセージをお送りください。前回の続きから対応します。