دليل السفر إلى قويلين: قمم الكارست والأنهار وألفا عام

تقع قويلين في الزاوية الشمالية الشرقية من منطقة قوانغشي، حيث يشق نهر لي طريقه عبر غابة من أبراج الحجر الجيري التي تآكلت من الأرض على مدى مئات الملايين من السنين. وقبل أكثر من ثمانية قرون كتب المسؤول في عهد أسرة سونغ، وانغ تشنغغونغ، أن مناظر قويلين هي أجمل ما تحت السماء، وما زال المسافرون يتوافدون منذ ذلك الحين ليناقشوه. المدينة نفسها سهلة المحبة: مركز يمكن التجول فيه سيراً على الأقدام، وضفة نهر تنتشر عليها الباغودات وأشجار البانيان، وأطباق نودلز الأرز على الفطور. والجبال تفعل الباقي.

التاريخ هنا عميق، وهو ليس زخرفة خلفية. في عام 214 قبل الميلاد، أكمل مهندسو تشين شي هوانغ قناة لينغتشو، وهي ممر مائي ما زال يعمل حتى اليوم وربط حوض نهر اليانغتسي بحوض نهر اللؤلؤ، وحوّل حامية حدودية إلى بلدة تجارية على طريق الجنوب. صارت قويلين لاحقاً عاصمة قوانغشي خلال أسرتي مينغ وتشينغ، ولا تزال مدينة أمراء جينغجيانغ، التي بدأ بناؤها عام 1372، أفضل قصر أميري من عهد مينغ محفوظ في الصين، وترتفع داخل أسوارها قمة الجمال المنفرد (Solitary Beauty Peak). ويضم كهف الناي من القصب (Reed Flute Cave) نقوشاً بالحبر تعود إلى عام 792 ميلادي، وخلال الحرب العالمية الثانية أصبحت قويلين عاصمة ثقافية في زمن الحرب للكتّاب والفنانين، قبل أن تترك معركة عام 1944 معظم المدينة القديمة في حالة خراب.

ابدأ من وسط المدينة. يغرس تلة خرطوم الفيل (Elephant Trunk Hill)، شعار المدينة، خرطومه الحجري في نهر لي بجوار تلة فوبو (Fubo Hill)؛ وكلتاهما محطة سريعة وممتعة في الصباح الباكر، حين يمارس السكان تمارين التاي تشي على الضفة. وتستحق تلة ديتساي (Diecai Hill) وحديقة النجوم السبع (Seven Star Park) نزهة أطول، كما تستحق ساحة قصر جينغجيانغ ساعتين لرؤية الألواح الحجرية المنقوشة والمنظر من القمة. وبعد حلول الظلام، تنزلق رحلة نهرين وأربع بحيرات بجوار باغودتي الشمس والقمر والجسور المضاءة، بنحو 200 يوان لمدة 90 دقيقة تقريباً، وهي مقدمة لطيفة لجغرافيا المدينة.

ثم يأتي النهر. تمتد رحلة نهر لي الكلاسيكية 83 كيلومتراً من رصيف تشوجيانغ في قويلين إلى يانغشو في أربع إلى أربع ساعات ونصف، مروراً بتلة لوحة الخيول التسعة (Nine Horse Mural Hill) والمنحنى عند شينغبينغ المطبوع على ظهر ورقة العشرين يواناً. اجلس على السطح العلوي، وخذ معك معطفاً خفيفاً للمطر، ودع الأبراج تنزلق أمامك. وفي يانغشو، يُشاهد نهر يولونغ الأكثر هدوءاً بشكل أفضل من طوف خيزران لشخصين، فيما تفتح الدراجات والدراجات الكهربائية المسارات بين حقول الأرز. وابقَ ليلة واحدة على الأقل.

إلى الشمال من المدينة، تتسلق مدرجات لونغجي لأرز أكتاف الجبال حول لونغشنغ، على بعد نحو ساعتين بالسيارة. بدأ قرويون من قوميتي تشوانغ وياو نحت هذه المدرجات في عهد أسرة يوان وواصلوا العمل خلال مينغ وتشينغ، حتى صارت المنحدرات فوق بينغآن وداتشاي تشبه العمود الفقري المتراكب لتنين؛ ولونغجي تعني عمود التنين الفقري. وتملأ مياه مايو ويونيو الحقول بمرايا فضية، بينما تحوّلها شهور سبتمبر وأكتوبر إلى ذهب. وداتشاي، أكبر القرى وأكثرها انحداراً، هي الخيار إن كان لديك يوم واحد فقط.

كُل مثل أهل المكان. نودلز الأرز في قويلين فطور وليست طبقاً جانبياً: نودلز أرز ناعمة مع لحم بقر مطهو أو صدر البقر، وفاصولياء خضراء مخللة، وفول سوداني مقلي، وزيت حار ورشّة من المرق، عادة بأقل من 15 يواناً. وفي المساء، ابحث في يانغشو عن سمك البيرة، وقلقاس ليبو المطهو مع بطن الخنزير، وشاي الزيت الذي يُقدَّم في قرى تشوانغ وياو. وتغطي شارع تشنغيانغ للمشاة (Zhengyang Pedestrian Street) وزقاق دونغشي (Dongxi Alley) وأكشاك الليل حول المركز معظم ذلك في أمسية واحدة.

التنقل بسيط. يقع مطار قويلين ليانغجيانغ الدولي على بعد نحو 30 كيلومتراً من المركز، مع حافلات مكوكية إلى المدينة بنحو 20 يواناً وسيارات أجرة تقترب من 100 يوان؛ وتربط محطة القطار فائق السرعة في قويلين الشمالية بقوانغتشو في أقل من ثلاث ساعات، وبقوييانغ في نحو ساعتين، وبنانينغ في نحو ساعتين ونصف. لا يوجد مترو، لذا اعتمد على حافلات المدينة أو سيارات الأجرة أو تطبيق ديدي (DiDi)، واربط علي باي (Alipay) أو وي تشات باي (WeChat Pay) قبل الهبوط. يمتد موسم الأمطار من أبريل إلى يونيو، وهو أيضاً وقت تألق الضباب بأجمل صوره؛ وتجلب شهور سبتمبر إلى نوفمبر أياماً صافية ومريحة، أما الشتاء فبارد ورطب وهادئ.

ثلاثة أيام هي الحد الأدنى الصادق: يوم لتلال المدينة وكهوفها وباغوداتها، ويوم لنهر لي ويانغشو، ويوم للونغجي. وأضف يوماً رابعاً لنهر يولونغ وبلدة داكسو القديمة (Daxu Ancient Town) وصباح هادئ مع النودلز. احجز تذاكر الرحلة والنقل إلى المدرجات ومقاعد القطار فائق السرعة مبكراً، خصوصاً حول الأعياد الصينية العامة، واستعد للمطر في كل فصل. أخبر ChinaMira بتواريخك ووتيرتك، وسنصوغ لك برنامجاً في قويلين يدور حول الضوء والماء والألفي عام تحتهما.