Гид по городу
Чунцин: путеводитель по «городу 8D» в Китае
Чунцин — раскинувшийся «Горный город» Китая, где сливаются Янцзы и Цзялин, и он вознаграждает путешественников, готовых принять его головокружительные ярусы. В этом гиде — свайные переулки Хунъядун с их золотыми огнями, монорельс, проходящий прямо сквозь жилой дом, легендарный хого в залах, вырубленных в склонах, и лучшее время для поездки. Здесь легко заблудиться и ещё легче влюбиться в город, который живёт на тысяче разных высот.
Некоторые города представляются одной открыточной картинкой. Чунцин — крупнейший по площади город Китая, где живёт более тридцати миллионов человек, — представляется дерзким вызовом: переплетение мостов, лифтов и эстакад, взбирающихся по крутым склонам в месте слияния Янцзы и Цзялина. Местные называют его Горным городом, а путешественники придумали новое прозвище — «8D»-город, потому что его улицы накладываются друг на друга, как декорации научно-фантастического фильма, которые почему-то работают в реальной жизни. Приезжайте, готовые потерять ориентацию, — и уедете очарованными ею.
Секрет удовольствия от Чунцина — отказаться от мысли, что улицы должны вести себя предсказуемо. Центр города поднимается по склону ярусами, поэтому здания, которые на карте кажутся в трёх кварталах друг от друга, в действительности могут разделять сорок этажей. Пешеходы выходят из лифта на одиннадцатом этаже и снова оказываются на уровне земли; лифты и канатные дороги здесь обычный транспорт, а не туристический аттракцион. Именно поэтому днём город выглядит кинематографично, а после захода солнца — по-настоящему электризующе: зажигаются огни каждого яруса, и вся гора будто парит над рекой.
Начните с центра — Цзефанбэй (Jiefangbei), пешеходной улицы в сердце старого города, а ближе к закату спускайтесь вниз вместе с толпой. К сумеркам вы окажетесь перед Хунъядун (Hongya Cave) — фантазией из залитых золотым светом свайных домиков, поднимающихся на одиннадцать этажей вдоль набережной Цзялина. Несмотря на название, это не столько пещера, сколько прильнувшая к скале реконструкция старого речного городка Ба-ю: чайные, ремесленные лавки и балконы, созданные для того, чтобы смотреть, как лодки чертят слияние двух рек. Вернитесь сюда в темноте — отражения задрожат; берите самый широкий объектив.
Визит не будет полным без поездки на городском транспорте, который сам по себе — лучшее шоу Чунцина. На станции Лицзыба (Liziba) монорельс второй линии проходит прямо сквозь жилой дом, и специальная смотровая площадка позволяет наблюдать, как пассажиры и туристы выглядывают из стены окон. Затем переправьтесь через реку по-старому — на канатной дороге через Янцзы (Yangtze River Cableway), жёлтой гондоле, которая перевозит людей над водой с 1987 года и теперь парит над крышами и грузовыми судами. Даже обычная поездка по второй линии вдоль речных обрывов похожа на экскурсию, так что занимайте место у окна и позвольте Чунцину вести вас.
После стольких свежих впечатлений знаменитый чунцинский хого (hotpot) заново настроит ваше чувство приключения. Родившийся более века назад среди лодочников и грузчиков речных причалов, огненно-красный бульон города — это общий котёл истории: ломтики говядины и требуха, корень лотоса и зелень, которые варятся за столом, пока лицо не запылает, а душа не воспрянет. Заказывайте классический котёл с девятью ячейками, если хотите делиться, не теряя свои ингредиенты, и выбирайте бульон помягче, если острое не для вас. Некоторые лучшие трапезы случаются в бункерах на склонах, вырубленных в военные годы, — теперь это дымные, шумные залы хого. Добавьте к этому миску сяомянь (xiaomian) — любимой городской лапши с перцем, — и вы поймёте, почему местные называют Чунцин столицей хого в Китае.
В более спокойный день прогуляйтесь по древнему городку Цыцикоу (Ciqikou) на берегу Цзялина, где каменные переулки вьются мимо крыш из битой черепицы, торговцев сладостями и чайных, где жасминовый чай наливают ещё с тех времён, когда небоскрёбов и в помине не было. Пробродите по свайным дорожкам переулка Шаньчэн (Shancheng Alley), чтобы испытать классический подъём в гору, или загляните в Музей Трёх ущелий, чтобы понять реку, создавшую этот край. Поздней осенью ищите золотые гинкго у храма Баолунь (Baolun Temple) в Цыцикоу; весной сакуры и панорамы реки в парке Элин (Eling Park) стоят того, чтобы подняться.
Когда захочется обменять неон на природу, чудеса окрестностей Чунцина заслуживают как минимум двух дополнительных дней. Наскальные рельефы Дацзу (Dazu Rock Carvings), объект Всемирного наследия ЮНЕСКО примерно в двух часах пути, хранят более пятидесяти тысяч буддийских скульптур, высеченных в скалах более тысячи лет назад. Отправляйтесь на юг к драматичным карстовым пейзажам Улуна (Wulong), где Три природных моста — огромные известняковые арки, снявшиеся в китайских блокбастерах, — возвышаются над изумрудными ущельями. А для классического китайского путешествия продолжите путь из чунцинского порта вниз по Янцзы через Три ущелья — многодневный круиз, который вдохновлял поэтов и путешественников столетиями.
Планируйте поездку на весну (с марта по май) или осень (с сентября по ноябрь), когда влажность спадает и свет мягок; лето в Чунцине может перевалить за 40 °C (104 °F), а знаменитый зимний туман, при всей своей атмосферности, способен проглотить панораму города. Возьмите удобную обувь для ходьбы — город это одна огромная лестница — и зонт даже в сухие месяцы. Китайские приложения для вызова такси и метро работают без проблем, а большинство отелей находятся в лёгкой доступности от первой или второй линии. И помните: когда карта уверяет, что набережная в одном квартале, доверяйте лестнице, а не экрану.
Чунцин редко похож на картинку, которую вы себе представляли, и в этом его дар. Он просит замедлиться, немного заблудиться, разделить кипящий котёл с незнакомцами и чаще поднимать голову. Когда вы будете готовы спланировать собственный подъём по Горному городу — будь то три дня в переулках, освещённых фонарями, или неделя, которая закончится круизом по Янцзы, — наши специалисты по путешествиям в Китай составят маршрут под ваш темп, ваш аппетит и вашу тягу к приключениям. Город ждёт — на тысяче разных высот.