|USD
ChinaMira

景点

颐和园:为一场寿宴而建的皇家园林

ChinaMira 内容工作室
北京颐和园的长廊步道,彩绘梁枋沿昆明湖畔蜿蜒延伸

这是一篇写给颐和园的温暖旅行指南:从塑造它的清代皇帝与慈禧太后,到长廊、万寿山与昆明湖,再到多数游客错过的后山幽静园林。门票、地铁交通、开放时间,以及最佳造访季节与时段,也一并说清。

颐和园做的第一件事,就是让你慢下来。从北宫门(Beigongmen)走进园子,北京的喧嚣被身后一片老松挡住,眼前豁然是水:昆明湖向南铺展开来,万寿山在右手边隆起,八角形的佛香阁像一顶冠冕端坐在山顶。退休的老人握着长杆水笔,在石板地上练字;船夫撑着篙,小船从荷叶间划过。这是一座皇家园林,可春天的某个工作日早晨,它更像北京人自家的后院。

这种“双重身份”正是颐和园的全部故事。1750年,乾隆皇帝下令围绕瓮山和一片拓宽的清澈涟漪之湖修建园林,作为献给母亲六十寿辰的礼物;他赐名“清漪园”,并把挖湖的泥土堆叠起来重塑山形,让整片山水看去浑然天成,实则全由人力造就。1860年第二次鸦片战争期间,英法联军将它焚毁。1888年,慈禧太后重建此园,改名“颐和园”,而“挪用海军经费修园”的指责从此如影随形。1900年它再遭劫掠,其后修复;1924年末代皇帝离开紫禁城后,颐和园向公众开放。1998年,联合国教科文组织将其列入世界遗产,称其为中国园林景观设计艺术的杰出典范。

不妨从长廊开始。728米的游廊沿昆明湖北岸延伸,共273间,头顶上方有14000多幅彩画:山水、花鸟,以及《西游记》《三国演义》等小说中的场景,排布得几乎没有一段重复。慈禧曾在此雨中、雪中漫步,如今你也一样,干干爽爽地看着湖景在朱红廊柱间流过。走到西端,山势抬升,通向佛香阁——一座高41米的木构琉璃瓦楼阁,坐落在20米高的石台之上。台阶很陡,回报却是人人都会带回家的那张照片:整片湖水、西堤、南湖岛,以及远处渐渐没入雾霭的北京城。

下到水边,十七孔桥以150米的弧线跨向南湖岛,桥栏上守着数百只小石狮。日落前走上桥,桥洞会在平静的水面上叠成一串完美的圆。东岸有一头铜牛,自1755年起便守望着湖面。再往西,石舫——一座外形如明轮蒸汽船的石木舫榭,1893年重建——至今仍是那个“海军饥肠辘辘、帝国却耽于享乐”的时代的象征。若走累了,就乘摆渡船过湖;船票只要几元钱,还能从水上回望万寿山,这正是当年设计者希望人们看到的角度。

大多数游客从未走到更安静的那一半。万寿山后,苏州街重现江南水乡的街市,狭窄河道两岸是店铺与石桥,当年宫中太监曾在这里扮作商人取乐。谐趣园于1751年仿无锡一座园林而建,是“借景”手法的小小杰作。而在德和园,慈禧的三层大戏楼依然矗立;她曾在这里一听就是几个时辰的戏,周边院落如今辟为博物馆,陈列着她布置过的房间。

行程安排其实并不复杂。乘地铁4号线到北宫门(Beigongmen)可走北门,或到西苑(Xiyuan)走东门,16号线也停靠西苑;两站步行到检票口都只需几分钟。旺季(4月1日至10月31日)门票约30元,冬季20元;约60元或50元的联票还可进入佛香阁、苏州街、德和园和文昌院。记得随身带护照,抵达前先开通支付宝或微信支付,并做好长时间步行的准备:绕湖一整圈超过6公里,请穿已经磨合好的鞋。

季节会改变一切。四月中旬,西堤沿岸桃花、樱花盛开,是一年中最柔和的光线。七八月,湖面开满荷花,路上也挤满游人。十月下旬,山坡染上金色,空气清透。一月,昆明湖可能冻得足以滑冰,佛香阁在深蓝天空下轮廓分明。开园时抵达——夏天约6:30,冬天约7:00——长廊几乎只属于你。工作日早晨是本地人的小秘密;周末和黄金周则完全不是。

请给颐和园留出整整半天,最好有一位导游为你讲解哪幅廊画出自哪个典故、一艘石船为何如此重要。之后,让 ChinaMira 帮你安排北京其余行程:故宫、一段清静的长城、清晨的天坛、一顿胡同晚餐,以及能让你避开旅游大巴的时间安排。把日期告诉我们,门票、交通和持证导游都由我们打理,你只需慢慢走,记得抬头看。

实用信息

位置
位于北京西北部的海淀区,距市中心约15公里;可乘地铁4号线至北宫门或西苑,16号线至西苑。
开放时间
旺季园门约6:30开门、18:00关门,冬季为7:00至17:00;园内各殿堂开门更晚、关门更早。
门票
旺季门票约30元,冬季20元;约60元或50元的联票可另入佛香阁、苏州街、德和园和文昌院。
规模
全园约297公顷,昆明湖约占全园四分之三;长廊长728米,绕湖一整圈超过6公里。
最佳时段
工作日开园时人最少;四月中旬赏花,十月下旬看清透金色秋光。留三到四小时,想逛清静的园林则需半天。
建园与重建
1750年初建为清漪园,1860年被焚毁,1888年由慈禧太后重建并改名颐和园,1924年辟为公园;1998年列入世界遗产。

常见问题

游览颐和园需要多长时间?

走经典路线——长廊、万寿山、十七孔桥和湖边——建议至少安排三到四小时。如果想再去苏州街、谐趣园,并乘船横渡昆明湖,最好留出整整半天。

一年中什么时候最适合游览颐和园?

四月中旬花期正好、光线柔和,十月下旬天气清爽、满山金色,这两个时段最理想。夏天有荷花,但人潮汹涌;冬天寒冷清静,昆明湖有时会冻到可以滑冰。

坐地铁怎么去颐和园?

乘地铁4号线到北宫门站可走北门,到西苑站可走东门,16号线也到西苑。两站步行到入口都只需五到十分钟,从北京市中心乘车约需40分钟。

继续探索