|USD
ChinaMira

景點

北京頤和園:一座為祝壽而生的皇家園林

ChinaMira 內容工作室
北京頤和園長廊,彩繪梁枋在昆明湖畔蜿蜒延伸

一篇溫暖、帶著故事感的北京頤和園指南:從塑造這座園林的清代皇帝與慈禧太后,到長廊、萬壽山與昆明湖,再到多數遊客錯過的後山靜謐園景;同時附上門票、地鐵交通、開放時間,以及最適合漫步的季節與時刻。

頤和園最先做的,就是讓你慢下來。從北宮門走進來,北京的車聲被一片老松擋在身後,接著眼前就是水:昆明湖向南開闊伸展,萬壽山在你右手邊升起,八角形的佛香閣穩穩坐在山頂,像一頂冠冕。退休的老人家拿著長杆水筆,在石板地上練書法;船夫撐著小船划過荷葉。這是一座皇家園林,但春天的平日早晨,它更像這座城市自家的後院。

這雙重身世,正是頤和園的全部故事。1750年,乾隆皇帝下令在甕山與一片拓寬的清澈湖波之間興建園林,作為送給母親六十大壽的禮物;他命名為清漪園,並把挖湖的泥土堆疊起來重塑山形,讓整片山水看似天成,其實全出自人手。1860年第二次鴉片戰爭期間,英法聯軍焚毀此園。慈禧太后於1888年重建,改名頤和園,而「挪用海軍經費修建園林」的指控,從此如影隨形。1900年它再度遭劫掠,之後修復;1924年末代皇帝離開紫禁城後,頤和園開放為公園。1998年,聯合國教科文組織登錄為世界遺產,譽其為中國園林景觀設計的傑出典範。

就從長廊開始。728公尺的廊道沿著昆明湖北岸延伸,共273間,頭頂上有超過14,000幅彩繪:山水、花鳥,以及《西遊記》、《三國演義》等小說場景,排列得幾乎沒有一段重複。慈禧曾在風雪中走過這裡,你也是——淋不到雨,看著湖水在紅柱之間一段段滑過。廊道西端,山勢向上通往佛香閣:一座41公尺高的木構琉璃瓦樓閣,立於20公尺高的石台之上。階梯陡峭,但回報是人人帶回家的那張照片:整片湖面、西堤、南湖島,以及遠處消融在霧氣中的北京城。

走到水邊,十七孔橋以150公尺的弧線跨向南湖島,橋上守著數百隻小石獅。日落前上橋最好,那時拱洞會在平靜水面上疊成一個個完美的圓。一頭銅牛自1755年起便守望著東岸。再往西,石舫——一座外型像明輪船的石木樓閣,1893年重建——至今仍是那個帝國的象徵:海軍餓著肚子,皇家忙著享樂。若走累了,就搭渡船過湖;船資只要幾元,還能從水面上看萬壽山,這正是設計者當初希望人們欣賞它的角度。

大多數遊客從未走到更安靜的那半邊。萬壽山後,蘇州街重現江南水鄉街巷,狹窄的河道兩旁有店鋪與石橋,當年宮中太監就在這裡扮商人取樂。諧趣園於1751年依無錫一座園林而建,是借景手法的小巧傑作。而在德和園,慈禧的三層大戲樓依然矗立;她曾在這裡一聽就是好幾個時辰的戲,周邊院落如今是她所布置房間的博物館。

實用規劃很簡單。搭地鐵4號線到北宮門可走北門,或到西苑走東門,16號線也停西苑;兩站距離驗票口都是短短一段路。旺季(4月1日至10月31日)入園約30元,冬季20元;約60元或50元的聯票,則加含佛香閣、蘇州街、德和園與文昌院。記得帶護照,出發前先開通支付寶或微信支付,並做好走很多路的準備:環湖一整圈超過六公里,請穿已經穿軟的鞋。

季節決定一切。四月中旬,西堤沿岸桃花與櫻花盛開,光線也是全年最柔;七、八月湖上滿是荷花,路上滿是人潮。十月下旬山丘轉為金黃,空氣清透。一月昆明湖可能凍得結實,足以滑冰,佛香閣在深藍天空下格外清晰。開園時就到——夏天約6:30、冬天約7:00——長廊幾乎就是你一個人的。平日早晨是當地人的私房時段;週末與黃金週則不是。

給頤和園整整半天,最好有導遊為你解說哪一幅廊畫是哪一段故事,以及一艘石船為何重要。接著讓 ChinaMira 為你安排北京的其他行程:紫禁城、一段安靜的長城、清晨的天壇、胡同晚餐,以及讓你始終走在旅行團前面的時間安排。把日期告訴我們,門票、交通與持證導遊都由我們處理,你只需要慢慢走,並且不斷抬頭看。

實用資訊

位置
北京市西北部的海淀區,距市中心約15公里;可搭地鐵4號線至北宮門或西苑,16號線至西苑。
開放時間
旺季園門約上午6:30開、下午6:00關,冬季為上午7:00至下午5:00;園內各殿堂開放較晚、閉館較早。
門票
旺季入園約30元,冬季20元;約60元或50元的聯票另含佛香閣、蘇州街、德和園與文昌院。
規模
總面積約297公頃,其中昆明湖約占四分之三,長廊長728公尺,環湖一圈超過6公里。
最佳時機
平日開園時段最好;四月中旬賞花,十月下旬看清透金光。預留三到四小時,若想逛較安靜的園景則安排半天。
建造與重建
1750年首建為清漪園,1860年遭焚毀,1888年由慈禧太后重建並改名頤和園,1924年開放為公園;1998年列為聯合國教科文組織世界遺產。

常見問題

參觀頤和園需要多少時間?

經典路線請至少預留三到四小時:長廊、萬壽山、十七孔橋與湖畔一帶。若還想走蘇州街、諧趣園,並搭船橫渡昆明湖,請安排整整半天。

一年之中什麼時候最適合造訪頤和園?

四月中旬的花季與柔光,以及十月下旬清爽的金色日子,是兩個最佳時機。夏天有荷花但人潮擁擠;冬天寒冷、清靜,有時湖水結冰還能在上面滑冰。

如何搭地鐵前往頤和園?

搭地鐵4號線到北宮門可走北門,到西苑可走東門,16號線也到西苑。兩站步行到入口約五到十分鐘,從北京市中心搭車約40分鐘。

繼續探索