Récit de merveille
Croisière sur la rivière Li 2026 : rejoindre Guilin et se déplacer
Guilin est une ville à deux portes d'entrée : un aéroport à 30 km, où la navette coûte 20 CNY et le taxi 100-130 CNY, et une gare à grande vitesse qui place Guangzhou à 2h30. Ce guide chiffre les embarcadères de la croisière sur la rivière Li, le transfert vers Yangshuo et chaque bus ou trajet DiDi entre les deux, pour que votre première matinée se déroule sans accroc. Des tarifs aux horaires, tout est là pour préparer votre arrivée.
En bref : envolez-vous vers Guilin Liangjiang (KWL), prenez la navette aéroport à 20 CNY ou un taxi à 100-130 CNY pour les 30 km jusqu'au centre-ville, puis embarquez entre 09h00 et 11h00 depuis l'embarcadère de Mopanshan pour 215 CNY sur un bateau 3 étoiles, environ 4h30 jusqu'à Yangshuo, plus une navette d'embarcadère à 30-50 CNY. De Guangzhou Sud à Guilin Nord en train, comptez environ 2h30.
L'avion d'abord. L'aéroport international de Guilin Liangjiang (KWL) se trouve à environ 30 km au sud-ouest du centre-ville, avec un seul terminal et une seule route d'arrivée. La navette vers le Minhang Building, au centre-ville, coûte 20 CNY et prend environ 50 minutes, toutes les 30 minutes du premier au dernier vol ; une seconde ligne dessert la gare de Guilin Nord pour le même tarif. Un taxi au compteur ou un DiDi jusqu'au centre coûte 100-130 CNY en 40-50 minutes, ou 110-140 CNY jusqu'à Guilin Nord. KWL est aussi un port désigné du transit sans visa de 240 heures (10 jours) instauré par la Chine, en vigueur depuis le 17 décembre 2024, pour les passeports éligibles munis d'un billet de continuation confirmé vers un pays tiers ; les passeports américains ont sinon besoin d'un visa L à environ 185 USD, délivré en près de quatre jours ouvrables.
Le train est le mode d'arrivée de la plupart des voyageurs, et Guilin compte trois gares faciles à confondre. La gare de Guilin se trouve au centre-ville, à 10 minutes à pied de la promenade de la rivière Li et du parc des deux lacs. La gare de Guilin Nord est le pôle à grande vitesse, à environ 7 km au nord du centre, soit 25-35 CNY en taxi. La gare de Guilin Ouest accueille les trains de passage et se situe le plus loin, à environ 10 km au nord-ouest. Depuis Guangzhou Sud, les trains les plus rapides mettent environ 2h30 jusqu'à Guilin Nord, deuxième classe à partir d'environ 190 CNY ; depuis Changsha Sud, 2h50 à 3h30, à partir d'environ 180 CNY ; depuis Nanning Est, environ 2h20 et 130 CNY ; et depuis Hong Kong West Kowloon, environ 3h30. Les billets ouvrent sur 12306 environ 15 jours à l'avance, et votre passeport fait office de billet au portillon.
La croisière sur la rivière Li part de deux embarcadères hors de la ville : l'embarcadère de Mopanshan pour les bateaux 3 étoiles et l'embarcadère de Zhujiang pour la flotte 4 étoiles, tous deux à environ 30 km et 45-50 minutes de route du centre de Guilin. Les bateaux partent uniquement entre 09h00 et 11h00, couvrent les 83 km jusqu'à Yangshuo en environ 4h30, et coûtent 215-245 CNY pour un siège 3 étoiles ou 270-450 CNY pour un pont 4 étoiles. Aucun bus public ne dessert ces embarcadères, donc la plupart des voyageurs ajoutent une navette d'embarcadère à 30-50 CNY par personne, réservée avec le billet et partant généralement d'un point de rendez-vous du centre-ville vers 07h30-08h00. Emportez votre passeport : la liste des passagers est établie à partir de lui. La croisière se termine à l'embarcadère de Longtoushan, à Yangshuo, à 10-15 minutes à pied de West Street.
Si vous préférez parcourir le même trajet par la terre, le train à grande vitesse de la gare de Guilin ou de Guilin Nord à la gare de Yangshuo prend 25-30 minutes pour 25-30 CNY. Attention au piège : la gare de Yangshuo se trouve dans le canton de Xingping, à environ 25 km de la ville de Yangshuo, avec une navette à 20 CNY qui ajoute environ 40 minutes. Les bus longue distance depuis la gare routière de Qintan, à Guilin, rejoignent la ville de Yangshuo toutes les 15-20 minutes et prennent 1h30 pour 28-35 CNY, l'option porte-à-porte la moins chère. Un taxi ou un DiDi pour tout le trajet coûte 250-350 CNY en environ 1h30. Beaucoup de voyageurs font la croisière vers l'aval un matin et reviennent le soir en train ou en bus.
Guilin n'a pas de métro, donc se déplacer sur place signifie bus, VTC et marche. Les bus urbains coûtent 1-2 CNY et circulent à peu près de 06h30 à 22h30 ; DiDi et les taxis couvrent la plupart des trajets du centre pour 10-20 CNY, avec une prise en charge d'environ 9 CNY, et les vélos électriques en libre-service sont le moyen le plus rapide de couvrir le dernier kilomètre. Le centre se parcourt vraiment à pied : la promenade de Binjiang Road, le point de vue au bord de l'eau d'Elephant Trunk Hill et les lacs Shanhu et Ronghu sont à environ 30 minutes les uns des autres. Pour une version fluviale de la même boucle, la croisière nocturne des Deux Rivières et Quatre Lacs dure environ 1h30 pour 185-235 CNY.
Pour les marcheurs, Guilin est un point de départ de randonnée plutôt qu'un simple lieu de passage. Des bus depuis la gare routière de Qintan montent aux rizières en terrasses de Longji, à Longsheng, en environ 2 heures pour 30-50 CNY, et le droit d'entrée dans la vallée en terrasses est d'environ 80 CNY, avec une marche sur chemin de pierre d'environ 3 heures reliant le village de Ping'an aux terrasses de Dazhai. Plus près, le sentier plat le long de la berge, de Xingping au point de vue imprimé sur le billet de 20 CNY, prend environ 15 minutes et ne coûte rien, et l'escalier qui monte à Xianggong Hill est une ascension de 15-20 minutes. Notre guide des spots photo de la rivière Li cartographie ces points de vue par heure, y compris la fenêtre de brume avant l'aube.
Budgétisez toute la chaîne plutôt qu'une seule étape : environ 100-140 CNY depuis l'aéroport, 2-3 CNY de bus locaux ou 15 CNY de DiDi par jour, 215-450 CNY pour le bateau et 30-50 CNY pour la navette d'embarcadère. Réservez en saison intermédiaire : d'avril à juin, Guilin reçoit environ 1 900 mm de pluie par an, et la rivière devient brune après de gros orages, tandis que d'octobre à décembre s'ouvre la fenêtre d'eau claire. Prochaine étape : fixez votre date, puis réservez la croisière de 09h00-11h00 sur la rivière Li à Mopanshan en bateau 3 étoiles avec la navette d'embarcadère ajoutée, et ouvrez le guide des spots photo de la rivière Li pour choisir la rive où vous dormirez.
Bon à savoir
- Aéroport au centre-ville de Guilin
- KWL se situe à environ 30 km au sud-ouest du centre-ville. Navette vers le Minhang Building 20 CNY, environ 50 minutes, toutes les 30 minutes du premier au dernier vol ; une seconde ligne rejoint la gare de Guilin Nord pour le même tarif. Taxi ou DiDi 100-130 CNY, 40-50 minutes.
- Train à grande vitesse vers Guilin
- Guangzhou Sud à Guilin Nord environ 2h30, deuxième classe à partir de 190 CNY ; Changsha Sud 2h50-3h30 à partir de 180 CNY ; Nanning Est environ 2h20 à partir de 130 CNY ; Hong Kong West Kowloon environ 3h30. La vente sur 12306 ouvre environ 15 jours à l'avance.
- Embarcadères et tarifs de la croisière sur la rivière Li
- Embarcadère de Mopanshan (3 étoiles) et embarcadère de Zhujiang (4 étoiles), tous deux à environ 30 km et 45-50 minutes du centre-ville. Départs 09h00-11h00, environ 83 km et 4h30 jusqu'à Yangshuo, 215-245 CNY (3 étoiles) ou 270-450 CNY (4 étoiles), navette d'embarcadère 30-50 CNY, passeport requis à l'embarquement.
- Guilin à Yangshuo par la terre
- Train à grande vitesse de la gare de Guilin ou Guilin Nord à la gare de Yangshuo : 25-30 minutes, 25-30 CNY, mais la gare se trouve à Xingping, à environ 25 km de la ville, plus une navette de 20 CNY d'environ 40 minutes. Bus depuis la gare routière de Qintan toutes les 15-20 minutes, 1h30-1h40, 28-35 CNY.
- Se déplacer à Guilin
- Pas de métro. Bus urbains 1-2 CNY circulant à peu près de 06h30 à 22h30 ; DiDi ou taxi à travers le centre 10-20 CNY avec une prise en charge d'environ 9 CNY ; gare de Guilin à Guilin Nord 25-35 CNY en 25-35 minutes ; croisière nocturne des Deux Rivières et Quatre Lacs environ 185-235 CNY.
- Règles d'entrée et excursion à Longji
- Les passeports américains ont besoin d'un visa L à environ 185 USD, environ 4 jours ouvrables ; KWL est un port désigné pour le transit sans visa de 240 heures (10 jours) en vigueur depuis le 17 décembre 2024, qui exige un billet de continuation confirmé vers un pays tiers. Bus pour les rizières en terrasses de Longji 30-50 CNY, environ 2 heures, entrée environ 80 CNY.
Questions fréquentes
Comment aller de l'aéroport de Guilin à l'embarcadère de la croisière sur la rivière Li ?
Envolez-vous vers Guilin Liangjiang (KWL), puis prenez la navette aéroport à 20 CNY jusqu'au Minhang Building du centre-ville (environ 50 minutes) ou un taxi à 100-130 CNY. Les embarcadères de Mopanshan et Zhujiang sont à 45-50 minutes de route supplémentaires, alors réservez la navette d'embarcadère à 30-50 CNY avec votre billet pour un départ entre 09h00 et 11h00.
Combien de temps dure la croisière sur la rivière Li et combien coûte-t-elle en 2026 ?
Environ 4h30 et 83 km de l'embarcadère de Mopanshan ou de Zhujiang jusqu'à l'embarcadère de Longtoushan, à Yangshuo. Comptez 215-245 CNY pour un siège 3 étoiles et 270-450 CNY pour un pont 4 étoiles, plus 30-50 CNY pour la navette d'embarcadère. Les bateaux partent uniquement entre 09h00 et 11h00, et votre passeport est requis à l'embarquement.
Existe-t-il un train de Guilin à Yangshuo ?
Oui. Les trains à grande vitesse depuis la gare de Guilin ou Guilin Nord rejoignent la gare de Yangshuo en 25-30 minutes pour 25-30 CNY, mais cette gare se trouve dans le canton de Xingping, à environ 25 km de la ville de Yangshuo : ajoutez une navette d'environ 40 minutes et 20 CNY. Pour la ville de Yangshuo elle-même, le bus depuis la gare routière de Qintan prend environ 1h30 pour 28-35 CNY.
Ai-je besoin d'un visa pour visiter Guilin en 2026 ?
Les titulaires d'un passeport américain ont toujours besoin d'un visa pour la Chine pour le tourisme ordinaire, soit environ 185 USD avec près de quatre jours ouvrables de traitement. L'exception est le transit sans visa de 240 heures (10 jours), en vigueur depuis le 17 décembre 2024, qui couvre l'aéroport de Guilin Liangjiang pour les nationalités éligibles munies d'un billet de continuation confirmé vers un pays tiers.
Comment se déplacer à Guilin sans voiture ?
Guilin n'a pas de métro, mais les bus urbains coûtent 1-2 CNY, DiDi et les taxis couvrent les trajets du centre pour 10-20 CNY, et le centre au bord de la rivière se parcourt à pied en environ 30 minutes d'un bout à l'autre. DiDi fonctionne avec une carte internationale via Alipay ou WeChat Pay, et les vélos électriques partagés assurent le dernier kilomètre pour quelques yuans.
