Дуньхуан: пещеры Могао, верблюды и край Такла-Макана

Дуньхуан лежит в неглубокой зелёной чаше у западной оконечности Хэсийского коридора, с трёх сторон окружённый пустынями Такла-Макан и Гоби. Веками это была последняя удобная стоянка перед тем, как Шёлковый путь раздваивался на северную и южную ветви, и вся суть этого места — в его географии: купцы, монахи и посланники прибывали сюда покрытые пылью, благодарили небеса и заказывали пещерные храмы. Сегодня городок невелик, его центр легко обойти пешком, и он сразу располагает к себе: улицы в тополях, абрикосовые сады на окраинах и небо, которое летом около восьми вечера становится густо-оранжевым. Три главные достопримечательности можно увидеть за два полных дня, но три дня позволяют выдохнуть.

Начните с пещер Могао (Mogao) в 25 километрах к юго-востоку от города — ради них приезжает большинство. В скальном обрыве 735 пещер; в 492 из них сохранились росписи или скульптура: примерно 45 000 квадратных метров фресок и более 2 000 нарисованных фигур, созданных за около тысячи лет начиная с IV века; в 1987 году памятник внесли в список ЮНЕСКО. Билеты именные, и ежедневная квота ограничена, поэтому бронируйте на официальном сайте Дуньхуанской академии, как только определитесь с датами, и берите с собой паспорт, на который бронировали. Стандартный билет A включает два коротких цифровых фильма в центре для посетителей, шаттл до обрыва и экскурсию по восьми пещерам в небольшой группе; более дешёвый экстренный билет открывает четыре пещеры и расходится в праздники. Фотографировать внутри пещер запрещено, и справедливо: вспышка и влага от дыхания разрушают пигменты. Гид несёт фонарь и ключ, а увидеть, как из темноты проступает огромный сидящий Будда пещеры 96, — незабываемо. Пещера 17, замурованная библиотечная пещера, и ранние пещеры 275 и 285 щедро вознаграждают тех, кто немного почитал заранее.

Во второе утро или, что лучше, ближе к вечеру отправляйтесь к Минша Шань (Mingsha Shan) и озеру Полумесяца — дюнам, которые начинаются у южной окраины города. Это та самая открыточная картинка: источник в форме полумесяца с небольшим павильоном-пагодой, который держится на месте две тысячи лет благодаря рисунку ветров и низкому уровню грунтовых вод, в кольце дюн высотой более 200 метров. Приходите рано за мягким светом и прохладным песком или около 18:00 за классическим закатом; учтите, что входной билет действителен несколько дней, если его зарегистрировать, так что можно вернуться и утром, и вечером. Возьмите у входа оранжевые тканевые чехлы для обуви, поднимайтесь по деревянному настилу, а не по открытому песку, если бережёте икры, и прокатитесь на верблюжьем караване хотя бы раз, даже если это кажется туристическим. Когда поднимается ветер, дюны действительно поют — низкий гул, давший горе её китайское имя.

Западный маршрут — это целый день езды по открытой пустыне, поэтому наймите машину с водителем или присоединитесь к экскурсии в небольшой группе. Обычные остановки — национальный геопарк Ярдан, выточенный ветром город из глиняных гребней, который местные называют Городом призраков; застава Юймэнь, ханьские Нефритовые ворота, отмечавшие край империи; и застава Янгуань южнее, где на самом деле происходили прощания уезжающих поэтов, знакомые нам по танскому воображению. Сохранившаяся здесь Великая Китайская стена из глины и тростника насчитывает две тысячи лет и поражает своей скромностью вблизи. Расстояния велики, топливо и вода в дефиците, тени почти нет, поэтому берите два литра воды на человека, надевайте шляпу и будьте готовы к тому, что к вечеру мелкий песок будет всюду.

Ближе к городу заполните паузы Дуньхуанским музеем — он бесплатный и даёт контекст пещерам — и Пещерами Тысячи Будд Запада, если хочется больше расписанных гротов без толп Могао. Вечера принадлежат ночному рынку Шачжоу и скоплению гастрономических улиц вокруг него: шашлычки из баранины с зирой и чили, жёлтая лапша с ослятиной, холодный абрикосовый сок, жареные баклажаны, а ещё жужуб и курага, чтобы увезти домой. Для более шумного вечера шоу «Encore Dunhuang» и танцевально-музыкальные представления о Шёлковом пути — это зрелище, а не наука, но семьям они нравятся. В июле, августе и на праздник Дня образования КНР бронируйте билеты за день.

Практические заметки. Дуньхуан стоит на высоте около 1 140 метров, что мягко, но воздух крайне сухой: берите бальзам для губ, капли для глаз, многоразовую бутылку и солнцезащитный крем и пейте больше, чем кажется нужным. Летом днём выше 35 °C, а солнце садится после 21:00; весной бывают песчаные бури, зима холодная, ясная и чудесно пустая. Лучшее время — с середины мая по июнь и с сентября по октябрь. Наличные нужны редко: Alipay и WeChat Pay, привязанные к международной карте, работают в большинстве магазинов, хотя несколько сотен юаней наличными пригодятся для мелких торговцев на ночном рынке. Прилетайте в международный аэропорт Дуньхуан Могао или приезжайте поездом из Ланьчжоу или Сианя, пересаживаясь на станции Лююань-Нань (Liuyuan South), если едете по высокоскоростной линии. Центр города крошечный; такси дешёвые, но мало кто из водителей говорит по-английски, поэтому держите при себе название отеля на китайском.

Готовы пройти там, где караваны поворачивали на запад? Расскажите ChinaMira свои даты и стиль путешествия, и мы поможем закрепить билеты в пещеры Могао, пока они не разошлись, соединить Дуньхуан с остальным Хэсийским коридором или с кольцевым маршрутом по Цинхаю и Ганьсу и построить поездку, в которой останется место для неспешного заката на дюнах. Посмотрите наши маршруты по Дуньхуану или напишите нам, и мы начнём планировать уже сегодня.