بوذا لِشان العملاق: تمثال طانغي بطول 71 متراً يراقب ثلاثة أنهار

يتباطأ القارب عند ملتقى أنهار مين و دادو و تشينغيي، فيتوقف الجرف فوقك عن أن يبدو جرفاً. ما ظننته وجه صخرة نالت منها التعرية هو وجه فعلاً: جفون بطول زورق، وأنف أطول من مدخل باب، وكتفان تبدوان وكأنهما تحملان التلة كلها. عن قرب، ليس بوذا العملاق في لِشان تمثالاً تنظر إليه، بل حضور يراقب هذا الماء منذ اثني عشر قرناً، ولا يستعجل من أجل أحد.

الأنهار تفسّر كل شيء. في عام 713، حين كانت سلالة تانغ في أوجها، بدأ الراهب هايتونغ (Haitong) نحت مايتريا، بوذا المستقبل، في الحجر الرملي الأحمر لجبل لينغيون (Lingyun) عند قمة تشيلوان (Qiluan). كان ملتقى الأنهار في الأسفل مقبرة للقوارب، إذ تتلاقى ثلاثة تيارات في دوامات تبتلع الحمولة والبحّارة. آمن هايتونغ بأن بوذا سيهدّئ الماء. وتقول الرواية المحلية إنه حين جاء المسؤولون للحصول على المال الذي جمعه، اقتلع عينه ليثبت أنه لن يسلّمها. مات قبل إتمام العمل، فواصل مسؤولان لاحقان المشروع، واكتمل التمثال عام 803، بعد تسعين عاماً من أول إزميل.

الأرقام هي القصة. يبلغ ارتفاع التمثال المكتمل 71 متراً، أي نحو 233 قدماً، من قمة رأسه إلى أخمص قدميه. الرأس وحده 14.7 متر، والأذنان تمتدان 7 أمتار، والكتفان تمتدان 24 متراً. تحصي المنطقة السياحية 1,021 لفة شعر على الرأس، وما لا يلاحظه معظم الزوار هو أن هذه اللفات ليست زينة فحسب؛ فقنوات منقورة تمر خلفها وتنزل على الجسد، فتصرّف مياه المطر بعيداً عن الحجر الرملي اللين. نجا التمثال من اثني عشر قرناً جزئياً لأنه صُمّم لينجو منها.

تلتقيه على مراحل. من قمة جبل لينغيون تنظر إلى الأسفل نحو الرأس وإلى الأفق عبر الماء؛ الرأس في مستوى قمم الأشجار والأنهار تجري بعيداً في العمق. ثم يبدأ درب المنعطفات التسعة (Nine Bends Plank Road) نزوله، سلّم ضيق منقور في الجرف يطوي على نفسه، درجة بعد درجة، حتى يصير الوجه إلى جانبك ثم فوقك. في موسم الذروة يكون الطابور على ذلك السلّم هو الجزء البطيء من اليوم، لذا ابدأ باكراً؛ والقارب هو الطريق المختصر. في الأسفل، على المنصة عند قدميه، أظافر قدميه أطول من ركبتيك، والأنهار الثلاثة تواصل جريانها كما كانت دائماً.

القارب هو الطريقة الأخرى لرؤيته، وهو الأفضل لكثير من المسافرين. تنطلق الرحلات من الرصيف قرب المنطقة السياحية وتقوم بجولة قصيرة عبر ملتقى الأنهار؛ يرتفع التمثال من الماء بملامحه الجانبية كاملة، والجرف ينفتح خلفه، فتفهم أخيراً الحجم الذي يخفيه الدرب الجبلي. تكلف مسار الجبل نحو 80 يواناً للبالغ، ورحلة النهر نحو 70 يواناً. بعض الناس يفعلون الاثنين: القارب للهيئة كاملة، والجبل للوجه والقدمين.

التوقيت هنا أهم منه في معظم المواقع الصينية. تُفتح البوابات عادة نحو الساعة 07:30 من الربيع إلى الخريف ونحو 08:00 في الشتاء، وتلك الساعة الأولى هي الأهدأ؛ وبحلول منتصف الصباح تصل المجموعات السياحية بأعداد كبيرة. ويجلب مارس إلى مايو وسبتمبر إلى نوفمبر ألطف الأجواء، بدرجات حرارة معتدلة وسماء أكثر صفاءً. أما يوليو وأغسطس فحاران ورطبان ومزدحمان، بينما تحوّل عطلة الأسبوع الذهبي في أكتوبر وعطلة عيد الربيع السلّم إلى صف يتحرك ببطء. إذا وقعت تواريخك على عطلة، فاحجز مسبقاً وكن عند البوابة لحظة فتحها.

تقع لِشان على نحو ساعة بالقطار فائق السرعة من محطة تشنغدو الشرقية، ما يجعل التمثال رحلة يومية سهلة من عاصمة سيتشوان؛ والقطارات تعمل طوال اليوم والرحلة مريحة. من محطة لِشان تتجه الحافلات المحلية نحو المنطقة السياحية، وسيارة الأجرة هي الخيار الأسرع. ولا يحمل الجبل التمثال وحده: فمعبد لينغيون (Lingyun Temple) ومعبد وويو (Wuyou Temple) بين أشجار الصنوبر، ومقبرة ماهاو (Mahao) القريبة تحفظ مقابر جرفية من عهد سلالة هان منقورة في الصخر. كثير من المسافرين يقرنون لِشان بجبل إمي (Mount Emei) الذي يتشارك الإدراج نفسه في قائمة اليونسكو، ويبيتون في لِشان لبداية مبكرة.

لقد نجا بوذا العملاق من السلالة التي نحتته، ومن القوارب التي كان يُفترض أن يحميها، ومن الرهبان الذين بدأوا العمل. لا يزال هناك عند ملتقى الأنهار، والأنهار لا تزال تجري. أخبر ChinaMira بتواريخ سفرك وسنبني اليوم من حوله: دخول بموعد محدد، وسيارة خاصة من تشنغدو أو لِشان، والقارب إن كان السلّم مزدحماً، ومرشد يشرح ما اشترته عين هايتونغ فعلاً. ابدأ بدليلنا عن تشنغدو للأيام على الجانبين، واطّلع على دليل أفضل وقت للزيارة شهراً بشهر لموسمك، وشاهد كيف تندرج هذه الحكاية في رحلاتنا التاريخية عبر الصين.