China 2026: Ankunftskarte, Gesundheit und beste Reisezeit

Kurze Antwort: Sie füllen ein Pflichtformular, nicht zwei. Jeder Inhaber eines ausländischen Passes schreibt bei der Einreisekontrolle weiterhin eine China-Ankunftskarte aus, eine kostenlose einzelne Seite, die etwa fünf Minuten dauert, während die Einreise-Gesundheitserklärung Ende 2023 abgeschafft wurde und auch in der Saison 2026 abgeschafft bleibt. Das Mini-Programm des chinesischen Zolls (China Customs) existiert nur noch für die Selbstauskunft.

Was die Ankunftskarte verlangt. Es ist eine Seite, die die Kabinenbesatzung etwa eine Stunde vor der Landung austeilt und die am Kopf der Ankunftshalle erneut auf einem Tisch bereitliegt. Rechnen Sie mit rund zehn Feldern: vollständiger Name genau so, wie er im Pass gedruckt steht, Passnummer und Ablaufdatum, Staatsangehörigkeit, Geburtsdatum, der Flug, mit dem Sie gelandet sind, Zweck des Aufenthalts (Tourismus, Geschäft oder Transit), geplante Aufenthaltsdauer und die Adresse Ihres ersten Hotels in China. Unterschreiben und datieren Sie das Formular, dann übergeben Sie es dem Beamten zusammen mit Ihrem Pass und Ihrer Bordkarte. Inhaber chinesischer Pässe, die nach Hause reisen, lassen es ganz weg, und die Nationale Einwanderungsbehörde bietet seit 2024 eine online ausfüllbare Version für Reisende an, deren Airline kein Papier aushändigt.

Wo die Gesundheitserklärung heute steht. Der Zoll hat die Einreise-Gesundheitserklärung Ende 2023 abgeschafft, deshalb reicht Ihnen niemand ein zweites Formular, und es gibt keine App, die Sie vor dem Boarding installieren müssten; geblieben ist die Temperaturkontrolle am Gate. Zwei Dinge sind weiterhin wichtig. Erstens: Wenn Sie mit Fieber, Husten oder Erbrechen landen, sagen Sie es am Quarantäneschalter, statt einfach durchzugehen. Zweitens: Wenn Sie mehr Bargeld oder mehr Waren mitführen, als die Grenzen erlauben, sind der rote Kanal und eine schriftliche Erklärung Ihr einziger ehrlicher Weg: Melden Sie Bargeld über 20.000 CNY oder einen Gegenwert von mehr als 5.000 USD an und Waren über 5.000 CNY.

Nun der Zeitpunkt-Teil der Titelfrage. China ist in zwei Zeitfenstern am nachsichtigsten: Mitte April bis Mitte Mai und Mitte September bis Mitte Oktober. In beiden liegt Peking bei etwa 20 °C, die Sommerregen sind entweder noch nicht angekommen oder gerade vorbei, Reisezeiten ohne Schulkinder halten die Schlangen kurz, und Hotels sind noch auf Nebensaison statt auf den Feiertagsansturm eingepreist. Jeder andere Monat ist in der einen Spalte ein Schnäppchen und in der anderen ein Aufschlag.

Monat für Monat, nach den Klimanormalwerten 1991-2020 für Peking von der China Meteorological Administration (chinesische Wetterbehörde), plus Andrang- und Preisbändern (¥ am günstigsten, ¥¥¥¥ am teuersten): Januar - hoch 1,8 °C, tief -8,4 °C - 3 mm Regen - ruhig - ¥ Februar - 5,0 °C, -5,6 °C - 5 mm - sehr voll rund um das Frühlingsfest - ¥¥ März - 12,0 °C, -0,1 °C - 8 mm - ruhig - ¥¥ April - 20,0 °C, 7,7 °C - 21 mm - mäßig - ¥¥ Mai - 26,1 °C, 13,6 °C - 34 mm - voll - ¥¥¥ Juni - 29,9 °C, 18,6 °C - 78 mm - voll - ¥¥¥ Juli - 30,8 °C, 22,1 °C - 185 mm - sehr voll - ¥¥¥¥ August - 29,7 °C, 21,0 °C - 167 mm - sehr voll - ¥¥¥¥ September - 25,8 °C, 15,2 °C - 48 mm - mäßig - ¥¥¥ Oktober - 19,0 °C, 8,0 °C - 24 mm - extrem in der ersten Woche - ¥¥¥¥ November - 10,1 °C, 0,1 °C - 12 mm - ruhig - ¥¥ Dezember - 3,3 °C, -5,9 °C - 2 mm - ruhig - ¥¥ Shanghai ist in denselben Monaten einige Grad wärmer als Peking und bekommt stärkere Regenfälle, und Guangzhou an der Südküste hat zusätzlich einen Taifungürtel, der zwischen Juni und September seinen Höhepunkt erreicht.

Der Monat, den man meiden sollte, ist der August. Pekings eigene Zahlen wirken erträglich, doch im August zeigen Chinas Wetter, sein Feiertagskalender und seine Flugpreise gleichzeitig in die falsche Richtung: Chongqing und Wuhan klettern über 40 °C, die südlichen Städte sind mitten in der Taifunsaison, und der Höhepunkt der Schulferien treibt die Hin-und-Rück-Flüge aus den Vereinigten Staaten auf rund 1.600-2.100 USD gegenüber 900-1.200 USD in den Nebensaisonfenstern. Zwei kürzere Zeiträume sind fast so belastend und leichter zu umgehen. Die erste Oktoberwoche ist das Nationalfeiertagswoche, wenn der gesamte inländische Reisemarkt des Landes in denselben sieben Tagen unterwegs ist, und die Woche des Frühlingsfests im Februar 2026 macht es mit Familientreffen obendrauf noch einmal genauso.

Wie Sie rund um all das buchen. Legen Sie Ihre Daten nach den beiden Nebensaisonfenstern fest und arbeiten Sie dann rückwärts: internationale Flüge acht bis zwölf Wochen im Voraus, Hotels, sobald die Daten feststehen, und Hochgeschwindigkeitszüge über die App 12306, in der Plätze 15 Tage vor der Abfahrt freigeschaltet werden, mit nach Bahnhof gestaffelten Freischaltzeiten ab 8 Uhr Pekinger Zeit, und Ihr Pass ist das Ticket. Für die günstigsten ruhigen Wochen zielen Sie auf die erste Novemberhälfte oder die ersten drei Märzwochen, wenn die Zimmerpreise deutlich unter die Mai- und Oktober-Spitzen fallen und die Sehenswürdigkeiten wieder den Einheimischen gehören. Prüfen Sie, dass Ihr Pass noch sechs Monate gültig ist, scannen Sie eine Kopie auf Ihr Handy, und Sie sind bereit.

Erledigen Sie das eine Formular, dann wählen Sie Ihren Monat. Landen Sie Ende April oder Ende September, bekommen Sie das Land von seiner großzügigsten Seite, mit trockener Luft, geöffneten Terrassen und überschaubaren Schlangen; landen Sie im August, zahlen Sie am meisten für die unbequemste Version derselben Reise. Beginnen Sie mit unserer Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Ankunftskarte, um die Felder schon vor dem Flug zu sehen, und vergleichen Sie dann die beiden oben genannten Nebensaisonfenster und sichern Sie die Daten, solange die Flugpreise noch auf der niedrigen Seite sind.