História
Precisa de cartão de chegada e declaração de saúde na China em 2026?

Dois documentos já rondaram todo desembarque na China; em 2026 só um é obrigatório. Aqui está a papelada em termos simples e, em seguida, a metade do calendário da pergunta: como Pequim, Xangai e Xi'an se comportam mês a mês, as duas janelas de baixa temporada em torno das quais vale a pena planejar, o mês que custa mais pelo menor conforto e quando reservar voos, trens e quartos.
Resposta curta: você preenche um formulário obrigatório, não dois. Todo portador de passaporte estrangeiro ainda escreve à mão um Cartão de Chegada da China (China Arrival Card) na imigração, uma página gratuita que leva cerca de cinco minutos, enquanto a declaração de saúde de entrada foi aposentada no fim de 2023 e segue aposentada para a temporada de 2026. O mini-programa da Alfândega da China (China Customs) sobrevive apenas para autodeclaração.
O que o cartão de chegada pede. É uma página, distribuída pela tripulação cerca de uma hora antes do pouso e empilhada de novo numa mesa na entrada do saguão de desembarque. Conte com cerca de dez campos: nome completo exatamente como impresso no passaporte, número e validade do passaporte, nacionalidade, data de nascimento, o voo em que você chegou, motivo da visita (turismo, negócios ou trânsito), tempo previsto de permanência e o endereço do seu primeiro hotel na China. Assine e date, depois entregue ao agente junto com o passaporte e o cartão de embarque. Portadores de passaporte chinês que voltam para casa pulam essa etapa, e a Administração Nacional de Imigração (National Immigration Administration) oferece uma versão online preenchível desde 2024 para viajantes cuja companhia aérea não distribui papel.
Onde está a declaração de saúde hoje. A alfândega deixou de lado a declaração de saúde de entrada no fim de 2023, então ninguém entrega um segundo formulário e não há aplicativo que você precise instalar antes do embarque; o que resta é a triagem de temperatura no portão. Duas coisas ainda importam. Primeiro, se você desembarcar com febre, tosse ou vômito, avise no posto de quarentena em vez de simplesmente passar. Segundo, se você carrega mais dinheiro ou mais mercadorias do que os limites permitem, o canal vermelho e uma declaração escrita são a sua única rota honesta: declare dinheiro acima de CNY 20.000 ou o equivalente a USD 5.000, e mercadorias acima de CNY 5.000.
Agora a metade do título que trata do momento certo. A China está mais generosa em duas janelas: de meados de abril a meados de maio e de meados de setembro a meados de outubro. Nas duas, Pequim fica perto dos 20 °C, as chuvas de verão ou ainda não chegaram ou acabaram de passar, as viagens sem crianças mantêm as filas curtas e os hotéis ainda cobram preço de baixa temporada, e não de corrida de feriado. Todos os outros meses são uma pechincha numa coluna e um castigo na outra.
Mês a mês, usando as normais climáticas de Pequim de 1991-2020 do Departamento Meteorológico da China (China Meteorological Administration), mais faixas de multidão e de preço (¥ o mais barato, ¥¥¥¥ o mais caro): Janeiro - máxima 1,8 °C, mínima -8,4 °C - 3 mm de chuva - tranquilo - ¥ Fevereiro - 5,0 °C, -5,6 °C - 5 mm - muito movimentado no Festival da Primavera - ¥¥ Março - 12,0 °C, -0,1 °C - 8 mm - tranquilo - ¥¥ Abril - 20,0 °C, 7,7 °C - 21 mm - moderado - ¥¥ Maio - 26,1 °C, 13,6 °C - 34 mm - movimentado - ¥¥¥ Junho - 29,9 °C, 18,6 °C - 78 mm - movimentado - ¥¥¥ Julho - 30,8 °C, 22,1 °C - 185 mm - muito movimentado - ¥¥¥¥ Agosto - 29,7 °C, 21,0 °C - 167 mm - muito movimentado - ¥¥¥¥ Setembro - 25,8 °C, 15,2 °C - 48 mm - moderado - ¥¥¥ Outubro - 19,0 °C, 8,0 °C - 24 mm - extremo na primeira semana - ¥¥¥¥ Novembro - 10,1 °C, 0,1 °C - 12 mm - tranquilo - ¥¥ Dezembro - 3,3 °C, -5,9 °C - 2 mm - tranquilo - ¥¥ Xangai fica vários graus mais quente que Pequim, com chuvas mais pesadas nos mesmos meses, e Cantão (Guangzhou), na costa sul, soma uma faixa de tufões que atinge o pico entre junho e setembro.
O mês a evitar é agosto. Os próprios números de Pequim parecem suportáveis, mas agosto é quando o clima, o calendário de feriados e as passagens aéreas da China apontam todos para o lado errado ao mesmo tempo: Chongqing e Wuhan passam dos 40 °C, as cidades do sul estão em temporada de tufões, e o pico das férias escolares eleva as passagens de ida e volta saindo dos Estados Unidos para cerca de US$ 1.600 a US$ 2.100, contra US$ 900 a US$ 1.200 nas janelas de baixa temporada. Dois períodos mais curtos são quase tão punitivos e mais fáceis de driblar. A primeira semana de outubro é o feriado do Dia Nacional, quando todo o mercado doméstico de viagens do país se move nos mesmos sete dias, e a semana do Festival da Primavera, em fevereiro de 2026, repete a dose, com reuniões de família por cima.
Como reservar em meio a tudo isso. Fixe suas datas pelas duas janelas de baixa temporada e depois trabalhe de trás para frente: voos internacionais com oito a doze semanas de antecedência, hotéis assim que as datas estiverem firmes e trem de alta velocidade pelo aplicativo 12306, onde os assentos abrem 15 dias antes da partida, com horários de liberação escalonados por estação a partir das 8h no horário de Pequim, e o seu passaporte é o bilhete. Para as semanas tranquilas mais baratas, mire a primeira metade de novembro ou as três primeiras semanas de março, quando as diárias caem bem abaixo dos picos de maio e outubro e as atrações voltam a pertencer aos moradores. Confira se o passaporte tem seis meses de validade restantes, escaneie uma cópia para o celular e pronto.
Faça o único formulário e depois escolha o seu mês. Desembarque no fim de abril ou no fim de setembro e você encontra o país na sua versão mais generosa, com ar seco, terraços abertos e filas gerenciáveis; desembarque em agosto e você paga o máximo pela versão menos confortável da mesma viagem. Comece pelo nosso guia do cartão de chegada para ver os campos antes de voar, depois compare as duas janelas de baixa temporada acima e trave as datas enquanto as tarifas ainda estão no lado baixo.
Bom saber
- Cartão de chegada
- 1 página, gratuita, cerca de 5 minutos; obrigatória na imigração para todo portador de passaporte estrangeiro, não para portadores de passaporte chinês.
- Declaração de saúde
- Aposentada para chegadas ao país no fim de 2023 e não reativada para a temporada de 2026; use o mini-programa da Alfândega da China apenas se precisar autodeclarar sintomas ou mercadorias.
- Limites aduaneiros
- Declare dinheiro acima de CNY 20.000 ou o equivalente a USD 5.000, e mercadorias acima de CNY 5.000; use o canal vermelho.
- Melhores meses
- De meados de abril a meados de maio e de meados de setembro a meados de outubro: 2 janelas de baixa temporada com ar seco, multidões moderadas e diárias mais baixas.
- Mês a evitar
- Agosto (pico das férias escolares, temporada de tufões no sul e passagens mais caras); também de 1 a 7 de outubro, a Semana Dourada, e meados e fim de fevereiro de 2026, o Festival da Primavera.
- Janelas de reserva
- Bilhetes de trem no 12306 abrem 15 dias antes, com horários escalonados a partir das 8h no horário de Pequim; voos internacionais são mais baratos com 8 a 12 semanas de antecedência.
Perguntas frequentes
O cartão de chegada da China ainda é obrigatório em 2026?
Sim, para todo portador de passaporte estrangeiro, seja qual for a forma de chegada: ar, mar ou terra. É uma página gratuita que você preenche antes do balcão de imigração e entrega junto com o passaporte. Cidadãos e residentes chineses que voltam para casa não precisam preenchê-la.
Ainda preciso da declaração de saúde da China para entrar em 2026?
A declaração de saúde de entrada foi aposentada no fim de 2023 e não foi reativada, então não há formulário para entregar no portão. A triagem de temperatura continua, e se você desembarcar com febre, tosse ou vômito deve informar isso no posto de quarentena.
Posso preencher o cartão de chegada online antes de voar?
A Administração Nacional de Imigração publicou uma versão online preenchível que você pode completar no celular antes de chegar ao balcão, e os cartões de papel continuam disponíveis no avião e no saguão. De qualquer forma, leve com você o endereço da sua primeira noite de hospedagem.
Qual é o pior mês para visitar a China?
Agosto, por três motivos ao mesmo tempo: calor implacável nas cidades do interior, chuva de tufão na costa sul e as passagens aéreas mais caras do ano. Se agosto for a única opção, fique no norte, reserve cedo e deixe a costa sul para uma viagem futura.
Cidadãos dos EUA precisam de visto para visitar a China em 2026?
A maioria dos portadores de passaporte dos Estados Unidos ainda precisa de visto, enquanto a regra de trânsito sem visto de 240 horas cobre viajantes em conexão por uma longa lista de portos, e muitas nacionalidades europeias e asiáticas já entram sem visto. As regras mudam com frequência, então confirme a situação atual para o seu passaporte antes de comprar as passagens.
